📙 [𝓒𝓱𝓻𝓸𝓷𝓲𝓺𝓾𝒆] De pierre et d’os

De Bérangère Cournut, aux éditions Le Tripode, 2020

🔥🔥🔥🔥🔥

[Coup de cœur] Sacré roman, à la limite du documentaire, complètement immersif. Bérangère Cournut nous plonge dans un univers de glace totalement inhospitalier, pourtant des humains y vivent, parcourent la banquise, chassent et s’aiment. Dans cet espace qui parait hors du temps, les générations se confondent et perpétuent les rites et les superstitions. Car soumis à des conditions incroyablement dures, ces humains se raccrochent aux traditions ancestrales transmises depuis un millénaires. Les Inuits vivent en symbiose avec la nature, les éléments, les animaux…. et les esprits. Le plus formidable, c’est avoir trouvé ce livre par hasard sur un vide-greniers.

Sur la banquise, le danger vient souvent de cet environnement particulièrement hostile. Une jeune fille inuit va se retrouver séparée de sa famille par l’ouverture d’une faille. Les deux blocs de glace se séparent alors laissant Uqsuralik seule avec son désespoir. Heureusement, elle est aussi pourvue d’un sens inné de la survie et de l’expérience de ses quelques années passées au côté de son père lors de chasses ou de pêches. Comptant sur l’aide des esprits, des animaux et de la chance, elle a pour espoir de trouver d’autres Inuits sur cette étendue blanche et infinie.

Ce qui marque dans ce livre, c’est la poésie qui en ressort. Elle est aussi marquée par des chants qui ponctuent régulièrement le texte, des chants parfois emplis de sagesse, de joies, qui parlent des Esprits et qui permettent aussi de s’exprimer dans les relations avec les autres. Ce roman récompensé le prix Fnac et le prix Libr’à Nous est à la fois un livre d’aventure, un livre sur la culture Inuit mais surtout un texte sur une femme qui doit prendre sa place.

❓ Achetez-vous parfois des livre au hasard ?

𝓓𝒆́𝓫𝓾𝓽 𝓭𝓾 𝓵𝓲𝓿𝓻𝒆 « C’est la troisième lune depuis que le soleil a disparu derrière la ligne d’horizon – e la première fois de ma vie que j’ai si mal au ventre. Me décoller du corps chaud de ma sœur et de mon frère, me dégager des peaux qui nous recouvrent, descendre de la plate-forme de glace. »

𝓔𝔁𝓽𝓻𝓪𝓲𝓽  « Maintenant que j’ai mon propre kayak, je peux suivre Tulukaraq. Nous allons parfois. Au-delà de la baie, au pied des icebergs qui passent au large. Ces géants de glace sont comme des montagnes posées sur l’eau. Aux heures où le soleil monte dans le ciel, ils sont éblouissants, on ne peut pas les regarder sans se blesser les yeux. Ils parlent une langue étrange – de succion, d’écoulements et de craquements. Ils sont plus imprévisibles encore que la banquise. »

𝓔𝔁𝓽𝓻𝓪𝓲𝓽  « Le soir, je dors seule dans un coin de la plate-forme. Sous la peau de mon ventre, l’enfant bouge comme une vague, parfois comme un jeune harfang qui tente de prendre son envol. Je me demande d’où vient ce petit être. De la mer, du ciel ou de la toundra ? »

𝓔𝔁𝓽𝓻𝓪𝓲𝓽  « La nuit a été longue. Les esprits n’obéissaient pas ou n’étaient pas capables d’aller aussi loin que l’homme le leur demandait. Il y a eu une longue accalmie, puis un chant guttural s’est levé dans la nuit, accompagné de bruits semblables à des os qui claquent les uns contre les autres. »

𝓔𝔁𝓽𝓻𝓪𝓲𝓽  « Mes fils viennent d’un pays

Que je ne connais pas

Que je n’atteindrai jamais

Mais ici, sur la terre, sur la glace et en mer

Ils auront besoin de moi – je suis leur père »

𝓔𝔁𝓽𝓻𝓪𝓲𝓽  « Ils noircissent des milliers de pages à notre propos, farcissent des enveloppes de peau avec nos histoires, que d’autres  reprennent pour leur propre gloire, sans jamais avoir posé un pied sur Nuna – notre territoire. Ces gens habitent et colonisent un imaginaire qui ne leur appartient pas. »